2015年11月13日 星期五

《閃亮的歌聲》

《閃亮的歌聲》(2014)--處理家庭衝突,不該一哭二鬧三上吊,最雋永的方法是,角色們在笑在歌,而觀眾投射自身,哭得死去活來,例如此片,有盡聾啞、唱歌、成長、離家等狗血元素,但絕不沉重,用嬉笑歌聲去面對,所以最後手語翻譯歌詞,「親愛的父母,我將離開,不是逃避,而是飛翔」,異常感動,絕非港姐耀保良可比!最強勁是,演員們無論健全或聾啞,手語「語氣」都流利自然,尤其由《Delicatessen》艷女演到這裡媽媽的Karin Viard!

http://movie.douban.com/subject/25855951/
http://www.imdb.com/title/tt3547740

沒有留言:

張貼留言